요코이야기 정식 교과서 채용, 뭐하자는 짓거리야?-_-
2007.01.19 00:57
요코이야기가 무엇인지 모르는 분들을 위하여 짧게 설명하자면,
일본인 요코가 태평양 직후 겪은 일을 소설로 남긴 것인데, 일본이 조선을 점령한 것이 합법적이며 정당한 과정을 거쳤으며 조선인 남자들이 일본인 여자를 대려다가 강간하고 일본인을 괴롭히는 것이 매우 흔한 일이었던 것으로 묘사하여 문제가 되고 있습니다. 왜곡이 심하다고 하더군요.
미국에서 이 책을 정식 교과서로 채용했다고 하는데, 어떻게 사실성도 검토해 보지 않은 상태로 전국의 학생들이 보게될 교과서로 이따위 책을 선정할 수 있는건지.
지들 편할 때는 혈맹국이라더니, 한국인에 대한 세계인의 인식이 왜곡된 정보로 더러워지는 것은 아랑곳하지 않는가 봅니다.
이따위 책을 써낸 요코 본인도 문제이지만, 일본에서도 출판을 거절당한 이 책을 우리나라에서는 버젓이 번역해 출판했더군요. 책에대해 설명해 놓은 웹 사이트에는 역사왜곡문제는 적어놓지도 않고있습니다. 그저 책을 선전하는데 급급하더군요.
만일 기회가 있다면 이 여자를 찾아가서 이 말을 하고싶군요.
"당신은 수치를 모르는가?"
댓글 14
-
협객
2007.01.19 01:36
하지만 그것이 거짓이라고는 증명이 가능한가요?|+rp2+|14833|+rp3+|main_sibal -
아란
2007.01.19 01:47
... 어떤식으로든 관심 받고 싶었을 거예요.
그렇게 이해하자고요... 우리나라 악플러들 심리도 관심 받고 싶어서
알면서 악플 다는 거잖아요. 그렇게 좋게... 이해해주(빠직...)|+rp2+|14834|+rp3+|main_sibal -
금강배달
2007.01.19 06:40
추론이라는 것은 가능하죠. 독립군에 관계되면 마을 전체를 학살하고 가죽을 벗긴 시체를 나무에 걸어 사진을 찍고 사람들 더러 억지로 웃으며 박수치게 하고 목을 베고 실험에 끌고가고 고문하고 강제징용하고 외국에 팔아넘기는 상황에 길거리에서 아무렇지도 않게 일본 여자들이 조선인에게 강간하고 일본인들이 길거리에서 맞고 다녔다? 말이 않되죠 |+rp+|14833|+rp2+|14835|+rp3+|main_sibal -
금강배달
2007.01.19 06:42
게다가 자신들이 조선을 점령한 것이 훌륭하고 정당한 처사라고 묘사하고 있는데, 협객님 생각에 그것이 정당한가요? 일본의 깡패들이 명성황후를 시해한 사실에 대해서는 당시 조선에 거주했던 프랑스 대사들이 기록해놓은 책이 있기 때문에 서양에서도 인정하고 있습니다. |+rp+|14833|+rp2+|14836|+rp3+|main_sibal -
애플쨈
2007.01.19 06:54
저 왜곡된 일을 밝혀낼 인력이 한국엔 없는것 같습니다. 뭐 언론에서 정신없이 떠들어 이슈화하거나 서명운동이라도 하면야 ;;|+rp2+|14837|+rp3+|main_sibal -
고독한짱께
2007.01.19 11:25
교과서로 책정할 당시 관계자가 이런 식으로 말했다는군요.
'학생들이 분별해 낼 수 있다고 생각해 큰 문제가 되지 않을 것 같았다'
어이가 없죠.. 객관적이고 분별력 있게 가르쳐야 할 사람들이..
|+rp2+|14838|+rp3+|main_sibal -
협객
2007.01.20 00:32
요코 "본인의 기록이 사실이라는 주장"이 "추론"이라고 주장하는 것이 가능하다면, 역으로 그
"사진이나 그 프랑스 대사의 기록이 사실이라는 주장" 역시 "추론"이라고 주장하는 것은 가능하지 않겠습니까?
어느 쪽이 더 신빙성이 있는지는 확률의 게임에 불과한 것 아닌가요? |+rp+|14833|+rp2+|14839|+rp3+|main_sibal -
협객
2007.01.20 00:39
예를 들면 볼리비아와 한국이 축구 경기를 했을 때, 한국이 이긴다는 주장이나 볼리비아가 이긴다는 주장이나 확률의 문제 아닌가요?
한국 응원단이 한국이 이긴다고 해서 그것이 거짓이고, 볼리비아 응원단이 볼리비아가 이긴다고 해서 그것이 거짓일까요?
혹은 한국 응원단이 한국이 진다고 해서 그것이 참이고, 볼리비아 응원단이 볼리비아가 진다고 해서 그것이 참일까요?
예를 들면 한국 응원단원이 한국이 질 것이라고 말한다고 해서 매국노일까요?
미래에 대한 주장만큼이나 케케묵은 과거에 대한 주장 역시 누가 거짓말을 하고 있고 누가 진실을 말하고 있는지는 며느리 귀신도 모르는 문제 아닌가요? |+rp+|14833|+rp2+|14840|+rp3+|main_sibal -
마법수련생
2007.01.20 05:17
답 - 비겁한 변명일 뿐입니다|+rp2+|14841|+rp3+|main_sibal -
러크
2007.01.22 02:36
내 참 역시 일본이 왜곡하나는 끝내주게...|+rp2+|14852|+rp3+|main_sibal -
애플쨈
2007.01.22 04:51
저런건 서명운동 않한대요?|+rp2+|14853|+rp3+|main_sibal -
아수라파천무
2007.01.22 15:31
지들이 언제 과거일갖다가 속죄라도 한적있나요 머-_-..|+rp2+|14854|+rp3+|main_sibal -
하루하루히
2007.01.23 08:19
'우리나라에서는 버젓이 번역해 출판했더군요. 책에대해 설명해 놓은 웹 사이트에는 역사왜곡문제는 적어놓지도 않고있습니다. 그저 책을 선전하는데 급급하더군요.' 부분이 상당히 거슬리는 군요...우리나라에서도 의식의 전환이 필요할듯...|+rp2+|14855|+rp3+|main_sibal -
∑물망초ːぁぃ
2007.01.23 21:20
일본에서도 출판 금지당한걸 왜 우리나라는 그걸 수입해서 번역 출판까지 해놓은것인지......|+rp2+|14859|+rp3+|main_sibal