영어권 베트 미들러 - The Rose
2007.11.12 09:19
extra_vars1 | 완성작품 |
---|---|
extra_vars2 | 무단전제 사용금지 |
extra_vars3 | 무단전제 2차가공 불허 |
extra_vars4 | 어도비오디션 |
extra_vars5 | 경음악/솔로 |
extra_vars6 | Sirjhswin |
extra_vars7 | The Rose |
extra_vars8 | 1 |
extra_vars9 | 1 |
extra_vars10 | 1 |
extra_vars11 | |
extra_vars12 | |
extra_vars13 | |
extra_vars14 | |
extra_vars15 |
이곡도 꽤 알려지고 유명하다고 생각해서 한번 올려봅니다.
노래가 정말 감미롭더군요.ㅎㅎ
노래를 잘 못부르지만 이 곡이 너무 맘에 들어서 제가 한번 불러서 올려봅니다.
부족한 실력이지만 잘 들어봐 주시구요,
노래의 느낌이 잘 전달되었으면 합니다.^^
[+] 가사:
Some say love it is a river that drowns the tender reed
어떤 이는 사랑은 연약한 갈대를 꺾어 버리는 강물과 같다고 하고
Some say love it is a razor that leaves your soul to bleed..
어떤 이는 사랑은 영혼을 피 흘리도록 내버려두는 면도날 같다고 하죠..
Some say love it is a hunger an endless aching need
또 어떤 이는 사랑은 끊임없이 고통스러운 부족감을 느끼는 배고픔이라 하죠..
I say love it is a flower and you it's only seed
난 사랑을 꽃이라 하겠어요.. 당신은 사랑을 단지 씨앗이라고 하는군요..
It's the heart afraid of breaking that never learns to dance
사랑은 상처 받는 것이 두려워 춤을 배우지 못하는 것과 같아요
It's the dream afraid of waking that never takes the chance
사랑은 꿈에서 깨어나기 싫어서 모험을 하지 못하는 것과 같죠..
It's the one who won't be taken who cannot seem to give
사랑은 베풀지 않는 사람에게는 찾아오지 않아요..
And the soul afraid of dying that never learns to live
죽음을 두려워 하는 영혼은 사는법을 배울수가 없어요..
When the night has been too lonely and the road has been too long
밤이 너무 외롭고 갈 길은 너무 멀어서..
And you think that love is only for the lucky and the strong
사랑은 단지 좋은 사람이나 강한자의 것이라고 생각한다면..
Just remember in the winter far beneath the bitter snow
한겨울 차가운 눈 아래 땅속 깊이 묻혀 있는 씨앗을 생각해 봐요..
Lies the seed that with the sun's love in the spring becomes the rose
그 씨앗은 봄이 되면 따스한 햇살의 사랑을 받아 장미로 피어나요..
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
220 | WANDS&中山美穗 - 世界中の誰より きっと | ♥I-na♥ | 2007.09.02 | 191 |
219 | 쓰르라미 울적에 op-ひぐらしのなく頃に | TaMA | 2007.08.18 | 190 |
218 | 마비노기 - 소원 [가사붙여 ..] | TaMA | 2007.08.09 | 189 |
217 | muse-bliss | 심장도려내기 | 2007.08.24 | 188 |
216 | 윤도현 - 사랑했나봐 | 블랙스마일 | 2007.07.15 | 188 |
215 | 레이브 OP - butterfly kiss [1] | Dewdrops | 2008.12.14 | 184 |
214 | 스즈미야 하루히의 우울ed 쿈 : ver | 늑대소년 | 2007.10.22 | 183 |
213 | 인어공주 - Part Of Your World [5] | 릴 | 2007.09.02 | 182 |
212 | 춤추는 애기틱인간 [2] | 초요 | 2006.12.16 | 179 |
211 | 다이나믹듀오-고백 | 천무 | 2007.10.16 | 177 |
210 | 쓰르라미 울적에 1기 오프닝 한국개사판 | TaMA | 2007.09.11 | 177 |
209 | 허니와 클로버 - ドラマチック (Dramatic) [1] | 릴 | 2007.03.07 | 177 |
208 | Sasakure.UK - Campanella | 릴 | 2010.03.18 | 176 |
207 | 드래곤볼Z - CHA-LA HEAD-CHA-LA | 릴 | 2007.07.27 | 176 |
206 | 알렉스 - 화분 | 천무 | 2010.01.18 | 175 |
205 | 마법기사 레이어스 - キライに なれない | 릴 | 2007.07.26 | 175 |
204 | 창조도시 송 : ACOC song | 늑대소년 | 2007.10.28 | 174 |
203 | 스즈미야 하루히의 우울 - God Know... [3] | 릴 | 2007.07.05 | 174 |
202 | KOKIA - Dandelion | ♥I-na♥ | 2007.07.12 | 173 |
201 | [CCM]westlife - you raise me up | SadZombie | 2008.06.25 | 171 |